kfujitoの徒然（ｂｙ浮沈子）

宇宙人は英語が読めるか


（Printed on the circuit board of a car in deep space）
https://www.instagram.com/p/Be31IJxgOoK/?utm_source=ig_embed

掲載されていたのはギガジンの記事。

（火星を目指すオープンカーというSF世界を実現したSpaceXの超大型ロケット「Falcon Heavy」打ち上げ成功）
https://gigazine.net/news/20180207-spacex-falcon-heavy-launch/

「車のECUには「Made on Earth by humans」と書かれており、UFOなどに発見され、どこかに運び出されても人類をアピールできる準備も万全。」

米国人て、どーしてこう、誰もが英語を読めると勘違いしているんだろうな。

この記事では、テスラロードスターが、初代モデルなのか２０２０年に販売される予定のモデルなのかは分からない。

「今回の試験発射で「Falcon Heavy」にのせられているものはチェリーレッドのテスラ「ロードスター」。」

まあ、どうでもいいんですが。

宇宙人に読んでもらおうと、人類が意識して書いた絵手紙がある。

（パイオニア探査機の金属板）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%8E%A2%E6%9F%BB%E6%A9%9F%E3%81%AE%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9D%BF

「この金属板は1972年と1973年に打ち上げられた宇宙探査機パイオニア10号・11号に取り付けられた銘板で、人類からのメッセージを絵で記したものである。」

「探査機によるMETI(Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence)=Active SETI（能動的な地球外知的生命体探査）の最初のケースである。」

「1977年に打ち上げられたボイジャー探査機には、このパイオニアの金属板よりももっと複雑で詳細なメッセージを記録したレコード盤が搭載されている。」

浮沈子から見れば、どっちも自己満足に過ぎないような気がするんだがな。

「我々がエジプトのヒエログリフを解読するのに何世紀もかかったのと同様に、この発見者がメッセージを読み解くためには数世代を必要とするかもしれない。」

Made on Earth by humansと似たり寄ったりというところか。